Mastering the Basics: Understanding Transactional Emails